Энн Геллагер выросла на рассказах своего дедушки о Ирландской семье. После его смерти она отправляется на родину покойного, чтобы рассеять порх над озером у поместья. Энн попадает в грозу, и некая таинственная сила бросает ее на восьмидесяти лет назад — в Ирландскую 1921 год. В стране именно точится гражданская война. Девушку спасает, а потом помогает ей приспособиться к полной другой исторической эпохе доктор Томас Смит. Вместе они присоединяются к борьбе за независимость Ирландии. Энн влюбляется в своего спасателя. Но готова ли она отпустить скорошнюю жизнь ради любви, которой уже и нервал спознать? И действительно ли этот выбор за ней?